古诗词 文言文 现代诗 外国诗 鉴赏集 作者 名句

送灵澈上人

cāngcāngzhúlínyǎoyǎozhōngshēngwǎn

dàixiéyángqīngshānguīyuǎn

重要提示:本拼音由程序智能标注,对多音字可能存在标注错误,欢迎指正

苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。

荷笠带斜阳,青山独归远。

苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。

遥望苍苍山林中的竹林寺,远远传来报时的钟响声。

荷笠带斜阳,青山独归远。

他带着斗笠身披斜阳余晖,独自向青山走去,渐行渐远。

苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。

苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。杳杳:深远的样子。

荷笠带斜阳,青山独归远。

荷笠:背着斗笠。荷,背着。
219

翻译

遥望苍苍山林中的竹林寺,远远传来报时的钟响声。

他带着斗笠身披斜阳余晖,独自向青山走去,渐行渐远。

创作背景

这首诗是作者写傍晚时分,送灵澈返回竹林寺的途中所见所感。灵澈上人是中唐时期一位著名诗僧,俗姓汤,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,在会稽云门山云门寺出家,诗中的竹林寺在润州(今江苏镇江),是灵澈此次游方歇宿的寺院。
刘长卿
刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。►588篇诗文

逢雪宿芙蓉山主人

刘长卿

日暮苍山远,天寒白屋贫。

柴门闻犬吠,风雪夜归人。

148

自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中

刘长卿

汀洲无浪复无烟,楚客相思益渺然。

汉口夕阳斜渡鸟,洞庭秋水远连天。

孤城背岭寒吹角,独树临江夜泊船。

贾谊上书忧汉室,长沙谪去古今怜。

118

江州重别薛六柳八二员外

刘长卿

生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。

江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。

寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何。

今日龙钟人共弃,愧君犹遣慎风波。

118